Manic Street Preachers – Your Love Alone Is Not Enough
Nosé pero este tema tiene algo que lo hace muy especial para mí. Descarto las letras ya que nunca les doy mucha importancia. Yo creo que en parte la voz de Nina Persson, la cantante invitada, le da un toque de magia. Las melodías son muy simples y aún así me suena muy [llenar aquí].
Esta canción me recuerda también a la triste historia de su guitarrista (Richey James) que misteriosamente desapareció allá por el año 1995 y al día de hoy sigue reportado como ‘perdido’.
Jorge, 
flor! 11:34 pm on September 19, 2007 Permalink |
tiago,como andas??
seep me gusta el tema…se parece a un tema q yo escuchaba cuando era chiquitita,pero no me acuerdo cual era…
igual es muy lindo…nunca habia ecuchado a esta banda (no se si sere la unica) pero sabelo q ya la CONSEGUI y la puse en el mp3…
segui asi…
suerte…exitos!! salute!
TiAGO 3:42 pm on September 21, 2007 Permalink |
Flor!, todo bien por acá.. hoy ya es viernes y con ganas de irme.. jejeje..
Qué bueno es escuchar que no soy el único al que le parece un lindo tema. Yo te recomiendo también que escuches los discos anteriores de esta banda que es muy buena
Yo tengo el último disco en mi W300 ^-^
r o m y 11:31 am on September 24, 2007 Permalink |
Santeee pito cortooou… volví
Se, ya sé que no me extrañaste, no importa!
Estemmm… ahora lo bajo por ares, lo escucho y vuelvo y te doy mi devolución, yo sé que te importa… amoreee.
Otra… esa foto garpaaa Dios! ajajaja es moy buena!
Besosss turro!
P/D: Te sigo molestando por EME ESE ENE.. pssssss
r o m y 11:35 am on September 24, 2007 Permalink |
“Las melodías son muy simples y aún así me suena muy [llenar aquí]“
muy qué???
a cumbia pa’ bailarrrr?¿
eaeaaaaa
el frío me afecta ^^
Abby 12:41 am on September 29, 2007 Permalink |
A mi me encanto también! hace bastante la escuche una vez en mtv y bastó, me la baje y a esucharla y millon y medio de veces en el mp3, lo uqe me quedo la duda es: la cantante invitada, es la chica de The Cardigans (lovefool, my favourite game, entre otros hits)???? si no es, es muy pero MUY parecida, la voz y el look. Como no puedo esperar la rta me voy al google para saber.
Lo uqe me gusta de la canción es, ovbio la voz de la mina, pero también uqe la melodia es alegre pero la letra es bastante pesimista, las partes repetitivas son muy pegajosas, y al final sobre todo es un trio de voces, algo bastante original.
TiAGO 12:42 am on October 1, 2007 Permalink |
Si abby! Es la cantante de The Cardigans, Nina Persson. Por un momento pensé que lo había aclarado dentro del post pero veo que no jaja.. Me colgué..
Y sep.. creo que eso que describís vos es en lo que yo estaba pensando al momento de escuchar la cancion. Esas melodías alegres y pegajosas sumado a la voz de ella hacen a la canción muy única y el trío de voces al final es mortal!! Muy bueno!
Pudiste escuchar el disco ya??
Jorge 7:45 am on May 17, 2009 Permalink |
no. no es alegre… me tomé un poco de libertad para traducirla (considerando, claro, mi pobre inglés) y a pesar de ser una canción ‘prendida’ la letra me destruyó…
y dice así:
Your love alone is not enough not enough not enough
When times get tough they get tough they get tough they get tough
Trade all your heroes in for ghosts in for ghosts in for ghosts
They’re always the one’s that love you most love you most love you most
Your love alone – is not enough not enough not enough
It’s what you felt it’s what you said what you said what you said
You said the sky would fall on you fall on you fall on you
Through all the pain your eyes stayed Blue they stayed Blue Baby Blue
But your love alone won’t save the world
You knew the secret of the universe
Despite it all you made it worse
It left you lonely it left you cursed
You stole the sun straight from my heart from my heart from heart
With no excuses just fell apart fell apart fell apart
No you won’t make a mess of me mess of me mess of me
For you’re as blind as a man can be man can be man can be
I could have seen for miles and miles
I could have made you feel alive
I could have placed us in exile
I could have shown you how too cry
Your love alone is not enough
Your love alone is not enough
I could have shown…
(I showed you how to cry)
Your love alone is not enough
Your love alone
*****************************
Tu Amor solitario no es suficiente (no es suficiente, no es suficiente)
Cuando los tiempos se vuelven difíciles (se vuelven difícles, se vuelven difíciles, se vuelven difícles)
Cambia todos tus héroes por fantasmas (por fantasmas, por fantasmas)
Ellos son lo único que siempre amas más (que amas más, que amas más)
Tu Amor solitario no es suficiente (no es suficiente, no es suficiente)
Es es lo que sentiste, es lo que dijiste (es lo que dijiste, es lo que dijiste)
Tu dijiste que el cielo caería sobre tí (sobre tí, sobre tí)
A través de todo el dolor, tus ojos permanecen tristes (permanecen tristes, permanecen tristes)
Pero tu Amor solitario no salvará el mundo
Tu sabes el secreto del universo
A pesar de todo, lo haces peor
Deja tu soledad, deja tu maldición
Tú robaste la claridad del sol de mi corazón (de mi corazón, de mi corazón)
Sin permiso sólo lo destruiste (lo destruiste, lo destruiste)
No, tú no harás un desastre de mí (un desastre de mí, un desastre de mí)
Porque eres ciega como un hombre (como un hombre, como un hombre)
Yo pude haberte visto por millas y millas
Yo pude haberte hecho sentir viva
Yo pude haberte abandonado
Yo pude haberte mostrado como llorar demasiado
Tu Amor solitario no es suficiente
Tu Amor solitario no es suficiente
Yo pude haberte mostrado…
(Yo te mostré como llorar)
Tu Amor solitario no es suficiente
Tu Amor solitario…